<title_newspaper=Przyjacika> 
<title_article=Apel wiatowego Kongresu Kobiet> 
<author_1=> 
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year=1953> 
<month=06> 
<date=1953-06-21> 
<period=w> 
<status=1_obieg> 
<support=paper> 
Na wiatowym Kongresie Kobiet przyjto nastpujcy apel do kobiet caego wiata:
Kobiety caego wiata!
wiatowy Kongres Kobiet, na ktrym zebray si w Kopenhadze w czerwcu 1953 roku, przedstawicielki setek milionw kobiet z 70 krajw  wzywa was, kobiety rnych ras, rnych przekona politycznych i wyzna, rnych krajw, rnych warstw spoecznych do jeszcze cilejszego zjednoczenia si w walce o zabezpieczenie kadej kobiecie penych praw, kademu dziecku  bezpieczestwa i dobrobytu, i o stworzenie takich warunkw na wiecie, by ludzko moga y w pokoju.
Dumne jestemy z wkadu, jaki my, kobiety, wniosymy w spraw osabienia napicia midzynarodowego. 
W obecnym okresie, kiedy narody wiata pene s nowych nadziei na pokojowe uregulowanie konfliktw midzynarodowych  dania kobiet s waniejsze ni kiedykolwiek dotd. Zjednoczone damy zawarcia sprawiedliwego rozejmu w Korei, zakoczenia wojny i utrwalenia sprawiedliwego pokoju.
Zjednoczone musimy wywalczy pokojowe uregulowanie sprawy niemieckiej, austriackiej, japoskiej. Wyzysk kolonialny, obce panowanie s przestpstwem wobec narodw i stanowi powane niebezpieczestwo dla pokoju na caym wiecie. 
Stamy w jednym szeregu z milionami mczyzn i kobiet, ktrzy bohatersko walcz o wit spraw wolnoci, niepodlegoci narodowej i rwnoci rasowej. Walczmy o prawo narodw do samostanowienia.
Kobiety caego wiata!
Siy, ktre sprzeciwiaj si pokojowemu rozwizaniu zatargw midzynarodowych i ktre gro wtrceniem ludzkoci w otcha wojny, tworz napastnicze bloki i bazy wojenne. Naszym deniem jest zagrodzi drog tym siom.
Wzmmy nasz walk o uregulowanie zagadnie midzynarodowych drog rokowa midzy zainteresowanymi pastwami. Zjednoczone stanowimy olbrzymi si i moemy wpyn na rozpoczcie rokowa, ktre doprowadz do zawarcia Paktu Pokoju midzy picioma wielkimi mocarstwami. Taki pakt pozwoli zmniejszy olbrzymie wydatki wojenne, ktre w chwili obecnej w wielu krajach obniaj poziom ycia narodw i stanowi powan grob dla przyszoci dzieci.
Zjednoczone damy od naszych rzdw zakazu broni atomowej i bakteriologicznej, zakazu wytwarzania i uywania wszystkich rodzajw broni masowej zagady. 
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper> 